Забытые механики или ересь? :D

[Franchesko]

Недавно наткнулся на один старенький гайд(времен ц3) по организации клана. Ничего особенно интересного там нет, но вот один пункт меня заинтересовал:

Воровство. Наконец, хоть и необязательно, но весьма желательно держать в клане вора — Elf Plain Walker. Для него не существует закрытых клановых сундуков, поэтому, регулярно прочесывая клан-холлы других гильдий, он иногда приносит неожиданную прибыль.

Раньше можно было грабить кланхоллы, или что? Или это какая-то фул отсебятина?

[Сarina]

Ну если корованы грабить можно, то чем КХ хуже ) "И враги 3-хмерные тоже, и труп тоже 3д"

[Papa52]

Речь скорей всего идет о ТХ.
Остальное особенности перевода.