сервер драконик - один из достойных

**smeli** · 04.01.2011, 11:11

сервер драконик - один из достойных

есть теория что у серёзной администрации - серёзные сервера, хотябы один из них серёзный
я прибыл тут проверить ету теорию ещё раз

форум является лицом сервера. если вы на форуме видете говно - вас оно ждёт и на самом сервере
драконик выдержал моё небольшое испытание и меня необлепили с ног до головы говном как ето бывает
на большенстве форумах разных серверов

если меня спросят про серёзный ц4 проэкт рейтами ~4х, я буду знать что ответить
до сих пор я на такой ворпос отвечал "понятия неимею"

спасибо админам и игрокам (особенно игрокам) за оазис адекватности в мире серверов л2

**Ник** · 04.01.2011, 16:02

да мы такие)

**Антон** · 04.01.2011, 16:04

xD. Знаешь тут вроде все нормально, а потом как ляпнет кто то, все жители форума Уха ха ловят 2 дня и сам админ не удивлюсь, ни раз Смеялся над "честными" игроками. Адекватности Оазис говришь? Гг да тут разных Оазисов много, не только адекватности ))

P.S. Драконик серв мой выбор!

**abyse** · 04.01.2011, 20:27

Сообщение от smeli

сервер драконик - один из достойных

есть теория что у серёзной администрации - серёзные сервера, хотябы один из них серёзный
я прибыл тут проверить ету теорию ещё раз

форум является лицом сервера. если вы на форуме видете говно - вас оно ждёт и на самом сервере
драконик выдержал моё небольшое испытание и меня необлепили с ног до головы говном как ето бывает
на большенстве форумах разных серверов

если меня спросят про серёзный ц4 проэкт рейтами ~4х, я буду знать что ответить
до сих пор я на такой ворпос отвечал "понятия неимею"

спасибо админам и игрокам (особенно игрокам) за оазис адекватности в мире серверов л2

Искренне спасибо, приятно это читать именно в твоем посте. Иногда после пару ведерков дерьма такие слова не только возвращают желание работать над проектом, но и удваивают это стремление.

Игроки часто бывают на эмоциях, мешают игру с реалом, отсюда и 90 процентов дерьма. Когда пытаешься их понять и разобраться, получаешь очередные пару ведерок на себя.... но долгосрочный результат как правило позитивен и полезен для всех.

**ilnurv** · 04.01.2011, 23:42

сервер достойный, не взря эдесь остановился, но еще работать над сервом и работать. с перевода базы, квестов и клиента в конце концов. чтоб вместо анимал боне было звериная шкура, и тп

**one_eight_seven** · 05.01.2011, 00:12

анимал боне было звериная шкура

вообще-то кость. Но гораздо важнее была бы другая вещь - чтобы в магазине можно было покупать нормальные количества тех же гемстоунов, и чтобы книжечки скиллов и амулетики одного типа занимали один слот, а не каждый экземпляр книги в отдельный.

**iConfl1ct** · 05.01.2011, 00:29

плюсану) видно что админы работают на сервере, а не просто просиживают штаны с жаждой наживы как намногих других серверах)

**Psycho.** · 05.01.2011, 00:45

smeli
мне даже как-то понравился своей непонятностью ^^

**Vladcom** · 05.01.2011, 01:35

Сообщение от ilnurv

...чтоб вместо анимал боне было звериная шкура, и тп

А вот уродовать таким переводом не надо. Названия должны оставаться на оригинальном языке для удобства использования любых баз данных.

**abyse** · 05.01.2011, 19:22

Сообщение от one_eight_seven

вообще-то кость. Но гораздо важнее была бы другая вещь - чтобы в магазине можно было покупать нормальные количества тех же гемстоунов, и чтобы книжечки скиллов и амулетики одного типа занимали один слот, а не каждый экземпляр книги в отдельный.

Такие вещи породят новые баги и дюпы. Пока со старыми до конца не разберусь об этом рано говорить.

**Son1c** · 05.01.2011, 19:57

Сообщение от Vladcom

А вот уродовать таким переводом не надо. Названия должны оставаться на оригинальном языке для удобства использования любых баз данных.

Хахахаха,то есть на Корейском ?

Поражают индивидумы с драконика,Сумон баг,оригинальный язык ладвы английский

**abyse** · 05.01.2011, 20:02

Сообщение от Son1c

Хахахаха,то есть на Корейском ?

Поражают индивидумы с драконика,Сумон баг,оригинальный язык ладвы английский

마을 중앙의 세계수, 세계수 바로 아래의 원을 이루는 작은 물, 물이 이중의 테두리로 되어 있는데 바깥 쪽의 물은 아님

угу

**Антон** · 06.01.2011, 23:50

чтоб вместо анимал боне было звериная шкура,...............Это как это?из косточки в шкурки ???о_О )

**Повелитель Ночи** · 07.01.2011, 11:09

들이 엉덩이를 쳤을 때 호쉠가 되려고

**NoMoreSorrow** · 07.01.2011, 13:23

сервер воистину хорош! таких больше не делают, и делать не будут. всё замечательно здесь, единственный изьян - онлайн, надеюсь будет лучше, сам-то голосую и другим советую!

а насчёт предметов... Soul Bow = душегуб... не стоит портить игру вот такими "иннововскими" переводами, сам играл на руоффе, полное дерьмецо(в плане языка...да и остального тоже), после него даже на самой обычной одномесячной "англоязычной" х1200 фришке было неописуемо приятно поиграть. я надеюсь я не один такой =)

ещё раз спасибо администрации и адекватной стороне игроков

**glukmaker** · 07.01.2011, 14:03

Сообщение от Vladcom

А вот уродовать таким переводом не надо. Названия должны оставаться на оригинальном языке для удобства использования любых баз данных.

Угу... Перевести нужно только тексты квестов и пр., а вот названия предметов должны быть как они есть в оригинале...

**Zuzya** · 14.01.2011, 13:07

все так умеют - 你的位置在帕拉斯

а по теме: ну основные квесты на профу хорошо переведены, если говорить про ресурсы - я бы предпочел английские названия, слишком сильно они "въелись".

**abyse** · 14.01.2011, 13:25

Сообщение от Zuzya

все так умеют - 你的位置在帕拉斯

а по теме: ну основные квесты на профу хорошо переведены, если говорить про ресурсы - я бы предпочел английские названия, слишком сильно они "въелись".

Некоторые моменты локализации названий принадлежат официальному издателю ла2 в странах снг и для нас их использование не приемлемо.

**Gash** · 24.06.2012, 22:17

Сообщение от Vladcom

А вот уродовать таким переводом не надо. Названия должны оставаться на оригинальном языке для удобства использования любых баз данных.

Абсолютно согласен с Vladcomом! Перевод на русский язык названий ресурсов и территорий было идиотизмом. Не следует его преумножать. А вот перевод текстов квестов - дело хорошее.

**~~YoungWolwesFirm~~** · 25.06.2012, 17:49

Сообщение от one_eight_seven

вообще-то кость. Но гораздо важнее была бы другая вещь - чтобы в магазине можно было покупать нормальные количества тех же гемстоунов, и чтобы книжечки скиллов и амулетики одного типа занимали один слот, а не каждый экземпляр книги в отдельный.

Дюпер детектед

Тема: сервер драконик - один из достойных

Опции темы

сервер драконик - один из достойных

Ваши права